Aktiviteter

Cozumel guided snorkelling and island tour from Cancun

fra

1.152,00 kr.

Gratis afbestilling

Sprog: Spanish, English

Mobilt købsbevis accepteret

Varighed: fra 4 timer til 8 timer

Fast track

Øjeblikkelig bekræftelse

Elektronisk billet

Gør det fordi

You'll sail to Cozumel Island for a day of swimming, snorkelling and sightseeing
The crew will stop at a couple of coral reefs, which tropical fish and stingrays all call home
When you dock at Cozumel, you'll go for a guided tour around San Miguel de Cozumel's centre
Lunch is served at a sea-view restaurant that specialises in traditional local cuisine
Your guides are expert swimmers and snorkellers, so you're in safe hands at all times

Det kan du forvente

Hop aboard a super-speedy boat headed to Cozumel Island, where the turquoise waters of the Caribbean and its marine life are waiting. Soak up the breathtaking landscapes before snorkelling at two of the most famous reefs in the southern part of the island, Palancar and Colombia. They're separated by a couple of metres of open water, so you'll have wall-to-wall reef to explore.

Next stop is the shores of El Cielo – which literally means ‘the sky' in English – as it's famous for its peaceful atmosphere and giant starfish population, which you'll find covering much of the ocean floor. You'll also have the chance to see stingrays and other sea creatures during your time here. Afterwards, there'll be some time to relax and check out the views from El Cielito Sandbar, before heading towards the centre of Cozumel.

For lunch, you'll get to try some of the region's typical dishes at a vibrant, local restaurant with an ocean view, before rounding off the day with free time to wander around Cozumel Centre. You've the option of a quick tour here – including a visit to the central clock tower at the heart of the island. Then jump back on the boat to sail back to Playa del Carmen, where your transfer will be waiting to take you back to your hotel.

Læs mere

Hvad er inkluderet

Admission fees
Boat cruise
Lunch
Transport
Ferry ticket
Guide
Equipment
Swim stops

Det skal du huske

Minimum snorkelling age is five years. Children under four aged are not permitted to swim in the reef
Please bring a long-sleeve shirt to wearing during the snorkelling sessions. Suncream isn't allowed at the reefs and the shirt will protect you from potentially getting burnt
There's an open bar onboard the boat and snacks are available
Not suitable for guests with cardiac or respiratory problems
Not suitable for guests with poor health
Not suitable for expectant mothers
Not suitable for those with reduced mobility
Children must be supervised by an adult (over 18 years) at all time
Bring bathing gear and sunblock
Bring biodegradable insect repellent
Bring a towel
Bring a hat
Bring money for extras or gratuities
Drinks not included
Sun loungers not included
This is one of our private TUI Collection experiences, which give you a local flavour of the destination while offering you the freedom and flexibility to enjoy the day your way.

Læs mere

Udbyder

TUI MEXICANA SA DE CV

Bestillingsgebyr

Godt nyt! Der lægges ingen ekstra gebyrer til denne bestilling.

Afbestillingspolitik

Få 100% tilbage, hvis du afbestiller op til 1 dag inden aktiviteten begynder.

Hvad siger folk om denne oplevelse

God

3,6 /5

Baseret på 79 anmeldelser fra bekræftede kunder

Bedøm kategorier

Guider

4,2/5

Værdi for pengene

4,2/5

Sikkerhed

4,2/5

Service

4,2/5

Alle bedømmelser (79)

5 stjerner (29)

37%

4 stjerner (12)

15%

3 stjerner (26)

33%

2 stjerner (5)

1 stjerne (7)

A
Adie
Verified booking
5
18. december 2025
Rejste som et par
Quite simply the best tour I have done… anywhere… and we’ve done a lot! So many moving parts, it could have easily gone wrong, with delays, connections etc, but it was a seamless experience. And offered some truly bucket list, once in a lifetime memories.
A
Aiden
Verified booking
5
18. december 2025
Rejste som et par
Great trip snorkelling on the reefs. And chilling in the shallows with the sting rays and the nurse shark. I was worried until we saw the TUI lady waiting for us after the ferry. Everything went smoothly just a lot of flaff getting to Cozumel which obviously can’t be helped. I would recommend a good experience thank you
L
Les bretons
Verified booking
2.6
3. december 2025
Rejste som et par
Normalement cette sortie est prévue pour faire du snorkeling et malheureusement nous avons vu très très peu de poissons La deuxième mise à l’eau que pour voir quelques araignées de mer C’est très décevant La seule chose qui est bien c’est le dernier arrêt où vous manger dans l’eau avec des raies
L
Lama
Verified booking
3.4
3. december 2025
Rejste som et par
Orga war Katastrophe. Wurden alleine mit Taxen hin und her geschickt. Ebenso alleine von der Fähre zum nächsten Guide. Umkleiden waren im Hinterhof eines Souvenir-Shop. Boot war anders als erwartet, aber war okay. Zurück am Hafen gab es keine Umkleiden oder Duschen! Mittagessen war dafür lecker. Eigene Zeit war eher zurück zur Fähre laufen. Auf der Fähre mit abbaubarer Sonnencreme eincremen und UV-Kleidung tragen. Aber man wird immer wieder daran erinnert sich einzucremen, trotz Verbot.
2
2 Frauen aus DE
Verified booking
1.4
27. november 2025
Rejste med en gruppe af venner
Das Restaurant wo wir waren kann ich wärmstens empfehlen und den Rest aber nicht. Es ist einfach eine Tour mit abhetzen und extrem weit laufen. Die Bootstour an sich war nicht schön. Zu viele Leute eingequetscht auf diesem Boot. Snacks bekommen nur Leute im Wasser und der Rest auf dem Boot bekommt nichts. Schnorchel Riff war rot und ein Massenauflauf bei den Rochen wo nur 1Rochen mal kurz gesehen wurde dir Dutzende Leute. Rückzu wurde man noch mit der Fähre alleine gelassen in einem fremden Land
D
Dawn and co
Verified booking
1.4
26. november 2025
Rejste med familie
This experience was very poor. Long wait after first pick up . Before getting the ferry to cozmel. Long wait the other end over 1.5hours to literally be asked what u want eat. To cross road to taxi. Boat guide didnt show us different fish. Just was bossy. Current very strong not ideal for beginners. Starfish what starfish... 5 in total. Snack...at shallows and a couple of rays. Long wait to get taxi back. Food and drink service poor. No free time as promised at start. No info about cozmel.

Du kan måske også lide

Activités

Akumal Monkey Sanctuary, balade en quad et snorkeling à Cancún

La péninsule du Yucatán, au Mexique, regorge de paysages sauvages, et vous aurez l'occasion d'y plonger grâce à cet itinéraire d'une journée. Vous pourrez visiter un sanctuaire de singes, faire une balade en quad dans la jungle et faire de la plongée avec tuba dans la baie d'Akumal pour faire bonne mesure. Javier, un guide local expert, explique que "cette activité est parfaite si vous voulez laisser les grandes villes et les hôtels derrière vous pendant un moment et découvrir le côté plus vert du Mexique. Cénotes, faune, plages, jungle... Vous ne manquerez rien".Vous commencerez votre journée par une visite du sanctuaire des singes d'Akumal, un endroit où les animaux sauvés de la région sont soignés et traités. L'une des personnes qui y travaillent vous fera visiter les lieux et vous présentera quelques-uns des primates et des oiseaux dont on s'occupe actuellement. Ensuite, vous passerez à la vitesse supérieure et ferez une balade en quad dans la jungle. Vous pourrez vous mettre aux commandes d'un véhicule et vous rendre à un cénote niché dans la verdure. Ces puits naturels d'eau douce sont uniques dans cette partie du Mexique et votre guide vous expliquera leur importance culturelle avant que vous puissiez vous y baigner.Lorsque vous aurez terminé, vous vous dirigerez vers la dernière étape de la journée, la baie d'Akumal. Cet endroit sablonneux est connu de Tulum à Cancún comme l'un des meilleurs sites de plongée en apnée de la région. Et c'est exactement ce que vous allez y faire. Pour couronner le tout, la baie d'Akumal est connue pour sa population de tortues indigènes et il est probable que vous partagiez les eaux avec ces gentils reptiles pendant votre visite.

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en, fr

Activités

Les saveurs du Yucatán : marché, cuisine et baignade en cénote

À vous la fraîcheur de l'eau douce avec une baignade dans le cénote de Chukum lors de cette excursion pleine de saveurs qui explore la culture et la cuisine colorées de la péninsule du Yucatán. Une fois arrivé dans la ville de Valladolid aux couleurs pastel, vous vous rendrez dans un marché local animé où l'air est chargé d'épices odorantes et où les étals débordent de produits frais. Sofia, l'une de nos guides expertes locales, dit : "Le marché de Valladolid n'est pas seulement idéal pour faire du shopping, c'est aussi l'endroit où vous sentirez le cœur du Yucatán. Les histoires, les saveurs, les gens... Tout commence ici".Vous visiterez un moulin traditionnel pour découvrir l'art ancestral de la transformation du maïs en "masa", la base de la célèbre tortilla mexicaine. Vous pourrez ensuite vous promener dans la Calzada de los Frailes, l'une des rues les plus pittoresques et historiques de Valladolid, bordée de maisons coloniales colorées, de boutiques d'artisans et de cafés. Après avoir creusé votre appétit, il est temps de mettre la main à la pâte avec des ateliers axés sur les anciennes techniques culinaires mayas. Vous maîtriserez l'art de la salsa, presserez vos propres tortillas et découvrirez la cochinita pibil, un plat classique à base de porc cuit lentement sous terre sur des pierres chaudes. Goûtez les fruits de votre travail en savourant un buffet débordant de ces riches saveurs traditionnelles du Yucatán. Après le repas du midi, vous participerez à une cérémonie maya traditionnelle avant de vous rafraîchir dans les grottes mystiques du cenote de la jungle de l'Hacienda Chukum. Terminez la journée en en apprenant davantage sur le patrimoine avec une promenade dans un jardin pour récolter quelques fruits frais avant de visiter un espace au toit de chaume et une maison maya traditionnelle, chacun offrant un aperçu de la vie quotidienne façonnée par la communauté du Yucatán.

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en

Excursions à la journée

Croisière en catamaran vers Isla Mujeres, beach club et brunch

Mettez le cap sur la belle vie lors de cette croisière en catamaran de luxe vers le terrain de jeu de Cancun : Isla Mujeres. Cette journée d'excursion est entièrement VIP. Vous commencerez par un enregistrement réservé aux membres TUI, puis monterez à bord du catamaran flambant neuf en direction de l'île, juste au large de la côte de Cancún. Vous n'aurez plus qu'à vous allonger et à vous détendre dans le confort de ce bateau, avec bar à volonté.En chemin vers Isla Mujeres, votre équipage jettera l'ancre sur un site exclusif de plongée en apnée. Les coraux dans cette zone appartiennent à la barrière méso-américaine, la deuxième plus grande barrière de corail au monde qui s'étend du Mexique au Honduras sur plus de 1 100 kilomètres. Vous pourrez plonger, nager et faire de la plongée en apnée (équipement fourni) à la recherche des tortues de mer, des raies et des poissons tropicaux.Une fois sec, vous accosterez à la pointe nord-ouest de l'île Mujeres pour vous rendre au Zama Beach Club. Une zone est réservée à votre groupe, afin que vous puissiez vous sentir comme lors d'une escapade de luxe dans les Caraïbes. La baignade en mer devient une baignade en eau douce avec les deux piscines, bordée de chaises longues et accompagnée de plats mexicains frais lors d'un brunch exclusif. Une fois que vous aurez assez flotté, mangé et paressé au club, l'équipage du catamaran vous ramènera sur le continent.Il existe deux options pour cette excursion :- Excursion réservée aux adultes : disponible le mardi, si vous recherchez une ambiance adulte plus décontractée- Excursion pour les familles : disponible le samedi, idéale pour que les familles avec enfants puissent s'amuser ensemble

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en

Activités

Croisière familiale à Isla Mujeres avec plongée libre et repas

Le meilleur des Caraïbes mexicaines vous attend lors de cette excursion en bateau exclusive à Isla Mujeres : plongée en apnée, paysages exceptionnels et moments de détente en chemin, le tout dans un cadre familial. Maria, l'une de nos guides locales expertes, explique : "Isla Mujeres, ou l'"île des femmes", était autrefois un lieu sacré pour les Mayas, qui l'associaient à la déesse Ix Chel. Aujourd'hui, c'est un sanctuaire pour les tortues de mer et elle se trouve juste à côté de la barrière de corail méso-américaine, classée par l'UNESCO, ce qui en fait un lieu privilégié pour la plongée en apnée, la plongée sous-marine et les éco-aventures".Votre journée commence par la prise en charge à votre hôtel et l'enregistrement à la Marina Hacienda del Mar. Après avoir embarqué à bord du catamaran exclusif TUI Collection, vous naviguerez dans les eaux des Caraïbes mexicaines. Un premier arrêt est prévu pour faire du snorkeling parmi les récifs coralliens où ils sont particulièrement remarquables. Vous pourriez aussi y apercevoir des poissons tropicaux et, avec un peu de chance, peut-être même une tortue de mer. Les enfants de plus de huit ans peuvent même faire du snorkeling s'ils sont accompagnés d'un adulte, tandis que les plus jeunes peuvent profiter d'une baignade à condition qu'un adulte reste avec eux.Le programme vous emmène ensuite au centre-ville d'Isla Mujeres puis à notre beach club exclusif où se détendre est le but de la visite. Imaginez des boissons à volonté au bar ouvert, un délicieux buffet de grillades et des chaises longues sous les palmiers. Si vous avez envie d'un peu d'action, une visite guidée en voiturette de golf vous emmènera à la pointe sud de l'île, l'endroit idéal pour prendre des photos de vacances inoubliables, avec une vue imprenable sur la côte sauvage et un phare. Après une journée d'exploration et de détente, vous retournerez à la marina en bateau, en profitant une dernière fois de la vue sur la côte.

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en

Activités

Visite guidée de l'île de Cozumel avec plongée libre depuis Cancún

Montez à bord d'un bateau ultra-rapide à destination de l'île de Cozumel, là où les eaux turquoise des Caraïbes et la vie marine font des heureux. Nous découvrirons des paysages magnifiques et vous pourrez faire du snorkeling sur deux des récifs les plus célèbres du sud de l'île, Palancar et Colombia. Ils sont séparés par quelques mètres d'eau libre, vous aurez donc un récif de mur à mur pour explorer.La prochaine étape est le rivage d'El Cielo, qui signifie "le ciel" et qui est réputé pour son atmosphère paisible et sa population d'étoiles de mer géantes recouvrant une grande partie du fond de l'océan. Nous pourrons voir de près des raies et d'autres créatures marines. Nous continuerons avec du temps pour nous détendre et admirer la vue depuis El Cielito Sandbar, avant de vous diriger vers le centre de Cozumel.Le midi, vous goûterez aux plats typiques de la région dans un restaurant local animé avec vue sur l'océan. Nous terminons la journée par du temps libre pour flâner dans le centre de Cozumel. Vous avez la possibilité de faire une visite rapide de l'île, y compris de la tour de l'horloge qui se trouve au centre. Vous reprendrez ensuite le bateau, avec le cap sur Playa del Carmen, oú vous attendra le transfert vers votre hôtel.

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en

Activités

Célébrations de la Fête des morts à la Riviera Maya avec repas

Célébrez comme les locaux la fête la plus importante et la plus émotive du Mexique avec cette excursion spéciale de la Fête des morts. Vous vous immergez dans les traditions anciennes et avez un aperçu mémorable de l'un des événements culturels les plus importants du Mexique. Lucas, l'un de nos guides experts locaux, explique : "Les célébrations du Dià de los Muertos est comme une réunion de famille, mais avec une touche venue d'un autre monde. C'est une célébration joyeuse au cours de laquelle les familles rendent hommage à leurs proches en racontant des histoires, en jouant de la musique, en dansant et, bien sûr, en savourant de délicieux plats."Vous commencez votre expérience avec une baignade dans l'eau cristalline du mystique cénote mexicain, une rivière souterraine qui constitue le point de départ idéal de votre aventure. Après la baignade, vous pouvez goûter aux mets traditionnels du festival, comme le "pan de muerto", un pain sucré cuit en forme de crâne ou d'os, ainsi que les savoureux "tamales", tous deux censés réconforter les âmes des défunts. Tout au long de la journée, vous découvrez aussi des traditions sympathiques telles que les" ofrendas", des offrandes aux êtres chers et la signification des fleurs de souci orange vif. L'heure sera venue de retrousser vos manches et participer à la magie culinaire mexicaine en préparant votre propre guacamole. Vous dégustez des vins de pays pendant qu'un chef cuisinier vous dévoile les secrets des saveurs régionales et des techniques de cuisine. Lucas ajoute : "Nous préparons tous les plats et boissons préférés de nos proches pour montrer que nous ne les oublions pas. Et nous déposons même leurs en-cas préférés sur les autels, au cas où ils auraient faim." La visite se termine par un repas du soir qui capture l'essence de la journée, offrant des souvenirs inoubliables et un nouvel aperçu du riche patrimoine culturel du Mexique.

Gratis afbestilling

Sprog:

Activités

Croisière à Isla Mujeres réservée aux adultes avec voiturette

Entourée de la mer des Caraïbes, Isla Mujeres occupe une position enviable sur le deuxième plus long système de récifs au monde, la barrière de corail méso-américaine. Maria, l'une de nos guides locales expertes, dit : "C'est l'endroit idéal pour faire de la plongée en apnée au milieu des couleurs éblouissantes des Caraïbes, avec le sable blanc et la mer aigue-marine". Cette excursion de détente en bateau réservée aux adultes vous propose de découvrir le Mexique sous un nouvel angle, tout en profitant de tous les petits luxes qui rendent les vacances spéciales. Dès que vous montez à bord de notre catamaran de luxe, vous êtes accueilli avec un verre de bienvenue pour donner le ton à ce voyage de pur bonheur.Nous mettrons les voiles et fendrons les vagues tout en admirant les vues panoramiques sur la côte mexicaine, avec le cap mis sur une crique isolée. Toutes les boissons, eau, boissons sans alcool, bière et autres boissons sélectionnées pour vous, sont incluses, ce qui vous permet de voyager en toute sérénité. Si vous avez envie de bouger un peu, l'équipement de plongée au tuba est fourni pour les arrêts baignade et au club de plage, où vous pourrez vous détendre sur des chaises longues balinaises.Il sera l'heure de se régaler avec un buffet de grillades de première qualité servi au Beach Club Amazonas exclusif. Le DJ en direct mettra de l'ambiance pendant que vous dégustez des plats savoureux et appétissants. Après le repas, vous faites un tour de 50 minutes en voiturette de golf, avec d'autres participants, pour explorer le centre-ville d'Isla Mujeres. Pour couronner cette expérience inoubliable, vous vous détendez avec des cocktails au bar du club de plage, pouvant pratiquer des sports nautiques comme le kayak ou le stand-up paddle.

Gratis afbestilling

Sprog:

Attractions et visites guidées

Ruines mayas de Chichén Itzá et cénote Tsukán avec repas le midi

Cette visite d'une journée complète au départ de Cancún vous propose un duo de délices mexicains. L'aventure commence à l'aube avec une excursion pour découvrir les merveilles de Chichén Itzá, l'ancienne cité maya classée par l'UNESCO. Vous pouvez ensuite vous détendre et vous baigner dans une grotte souterraine naturelle, un cénote. Hugo, l'un de nos guides locaux experts, dit : "Le départ est matinal, mais en vaut la peine. Nous arriverons tôt le matin pour découvrir la magie des ruines sous la douce lumière du soleil et pour anticiper la chaleur."Une visite guidée de la ville en ruines vous permet de découvrir les histoires de ce site remarquable. Il n'est pas difficile d'imaginer la vie quotidienne de la communauté qui vivait ici et qui a construit ces monuments impressionnants. Après la visite guidée, du temps libre vous permet d'explorer à votre guise ce trésor archéologique. Hugo ajoute : "Dans cette ancienne ville, il ne s'agit pas seulement d'admirer la grandeur d'El Castillo, mais aussi de sentir le pouls de la civilisation maya qui a prospéré ici, il y a des siècles. Ne manquez pas le grand terrain de jeu de balle et imaginez les échos du passé lorsque les joueurs s'affrontaient à cet endroit précis."Le programme nous emmène au cénote Tsukán. Selon les Mayas, les cénotes étaient des portails vers le monde souterrain et ils sont vénérés dans la culture traditionnelle. Ici, vous pourrez plonger dans les eaux limpides, participer à une cérémonie traditionnelle et sentir vos sens s'éveiller dans un environnement naturel magnifique. Pour terminer, un savoureux repas de plats locaux préparés à base d'ingrédients frais et locaux vous attend, faisant honneur aux saveurs de la cuisine régionale.

Gratis afbestilling

Sprog:

de, es, da, en, fi, +4 fr, nl, pl, sv

Excursions à la journée

Visite Deluxe : Ek' Balam avec l'Hacienda Chukum et Valladolid

Plongez dans une aventure épique aux anciennes ruines mayas d'Ek' Balam, avec un peu d'adrénaline en prime. Vous retournerez dans le passé sur ce site archéologique, puis vous ferez de la tyrolienne et nagerez dans un cénote à l'Hacienda Chukum, vous dégusterez un repas buffet composé de classiques régionaux et vous visiterez Valladolid. Maria, l'une de nos guides locales, explique : « Connu sous le nom de “Jaguar noir” ou “Jaguar étoilé”, ce n'est pas tous les jours que vous avez l'occasion de voir des structures aussi massives et ce qui rend Ek Balam unique, ce sont ses doubles murs qui encerclent la zone centrale ». À Ek' Balam, préparez-vous à une plongée dans l'histoire maya en découvrant plus de 40 structures et en ayant la possibilité d'escalader plusieurs monuments. Préparez-vous à être impressionné par les pyramides et l'imposante acropole, qui offre des vues épiques du site et de la jungle luxuriante qui l'entoure. Ensuite, l'aventure se poursuivra à l'Hacienda Chukum. Ce n'est pas un arrêt typique - c'est un refuge dans la jungle avec un cénote où vous pouvez nager ou faire de la tyrolienne à travers la caverne. Votre guide vous donnera des conseils sur la plongée avec tuba et des informations amusantes sur la flore et la faune locales. Après toute cette action, il est temps de faire le plein d'énergie avec un délicieux buffet de plats régionaux dans un restaurant en plein air. Savourez des plats comme le porc effiloché, le poisson épicé et les tortillas, ainsi que quelques douceurs pour couronner le tout. Notre journée s'achève à Valladolid, une ville qui déborde d'ambiance espagnole digne d'Insta, de manoirs colorés et de rues pavées pittoresques. Profitez d'un peu de temps libre pour explorer, prendre des photos au palais municipal et vous imprégner de l'atmosphère décontractée de la place principale avant de retourner.

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en, fr

Activités

Tulum, baignade en cénote, snorkeling avec tortues et Beach Club

L'exploration du Mexique n'a jamais été aussi facile qu'avec cette excursion. Cette aventure d'une journée vous propose quatre activités différentes. Vous commencerez par une visite guidée du site archéologique de Tulum, puis rejoindrez un cénote pour vous baigner. Ensuite, direction Akumal pour une séance de plongée en apnée. La journée se termine par un repas dans un club de plage le midi. Carmen, l'une de nos guides locales expertes, explique : "La structure la plus photographiée du site archéologique est le Castillo, qui est perché sur une falaise surplombant la mer des Caraïbes. Le Castillo est peut-être le plus célèbre, mais il y a beaucoup d'autres anciennes ruines mayas à explorer, comme le temple du Dieu descendant et le temple des Fresques."Les merveilles de la culture maya vous seront révélées lors de votre visite guidée de Tulum. Vous découvrirez son passé de ville fortifiée et son ancien rôle de plaque tournante du commerce. Après la visite, vous disposerez de temps libre pour explorer à votre guise. Ensuite, préparez-vous à être ébloui par les couleurs dans un ancien cénote maya, une grotte naturelle avec une piscine d'eau douce alimentée par des sources d'eau souterraines. Pour les Mayas, ils sont sacrés.Après une baignade rafraîchissante, nous nous dirigerons vers la pittoresque communauté balnéaire d'Akumal, connue pour son atmosphère décontractée, sa beauté naturelle et sa vie marine abondante. Avec son monde sous-marin intrigant, Akumal offre l'une des meilleures expériences de plongée en apnée de la Riviera Maya. Vous y rencontrerez une multitude de poissons tropicaux, de coraux et peut-être même des tortues de mer. Vous terminez votre journée en détente avec un délicieux repas dans un club de plage voisin.

Gratis afbestilling

Sprog:

es, en, fr