Cozumel guided snorkelling and island tour from Cancun
Aktiviteter

Cozumel guided snorkelling and island tour from Cancun

3.6/5

God
74 bedømmelser
fra
1.164,00 kr.
Gratis afbestilling
Sprog: Spanish, English
Mobilt købsbevis accepteret
Varighed: fra 4 timer til 8 timer
Gør det fordi
  • You'll sail to Cozumel Island for a day of swimming, snorkelling and sightseeing
  • The crew will stop at a couple of coral reefs, which tropical fish and stingrays all call home
  • When you dock at Cozumel, you'll go for a guided tour around San Miguel de Cozumel's centre
  • Lunch is served at a sea-view restaurant that specialises in traditional local cuisine
  • Your guides are expert swimmers and snorkellers, so you're in safe hands at all times
Det kan du forvente

Hop aboard a super-speedy boat headed to Cozumel Island, where the turquoise waters of the Caribbean and its marine life are waiting. Soak up the breathtaking landscapes before snorkelling at two of the most famous reefs in the southern part of the island, Palancar and Colombia. They're separated by a couple of metres of open water, so you'll have wall-to-wall reef to explore.

Next stop is the shores of El Cielo – which literally means ‘the sky' in English – as it's famous for its peaceful atmosphere and giant starfish population, which you'll find covering much of the ocean floor. You'll also have the chance to see stingrays and other sea creatures during your time here. Afterwards, there'll be some time to relax and check out the views from El Cielito Sandbar, before heading towards the centre of Cozumel.

For lunch, you'll get to try some of the region's typical dishes at a vibrant, local restaurant with an ocean view, before rounding off the day with free time to wander around Cozumel Centre. You've the option of a quick tour here – including a visit to the central clock tower at the heart of the island. Then jump back on the boat to sail back to Playa del Carmen, where your transfer will be waiting to take you back to your hotel.

Læs mere
Hvad er inkluderet
  • check Admission fees
  • check Boat cruise
  • check Lunch
  • check Transport
  • check Ferry ticket
  • check Guide
  • check Equipment
  • check Swim stops
Det skal du huske
  • Minimum snorkelling age is five years. Children under four aged are not permitted to swim in the reef
  • Please bring a long-sleeve shirt to wearing during the snorkelling sessions. Suncream isn't allowed at the reefs and the shirt will protect you from potentially getting burnt
  • There's an open bar onboard the boat and snacks are available
  • Not suitable for guests with cardiac or respiratory problems
  • Not suitable for guests with poor health
  • Not suitable for expectant mothers
  • Not suitable for those with reduced mobility
  • Children must be supervised by an adult (over 18 years) at all time
  • Bring bathing gear and sunblock
  • Bring biodegradable insect repellent
  • Bring a towel
  • Bring a hat
  • Bring money for extras or gratuities
  • Drinks not included
  • Sun loungers not included
  • This is one of our private TUI Collection experiences, which give you a local flavour of the destination while offering you the freedom and flexibility to enjoy the day your way.
Læs mere
Udbyder
TUI MEXICANA SA DE CV
Bestillingsgebyr
Godt nyt! Der lægges ingen ekstra gebyrer til denne bestilling.
Afbestillingspolitik
Få 100% tilbage, hvis du afbestiller op til 1 dag inden aktiviteten begynder.

Hvad siger folk om denne oplevelse

God

3,6 /5

Baseret på 74 anmeldelser fra bekræftede kunder


36%
15%
32%
7%
9%

Sorter efter:

  • 2

    2 Frauen aus DE

    Verified booking

    1.4

    27. november 2025

    Rejste med en gruppe af venner


    Das Restaurant wo wir waren kann ich wärmstens empfehlen und den Rest aber nicht. Es ist einfach eine Tour mit abhetzen und extrem weit laufen. Die Bootstour an sich war nicht schön. Zu viele Leute eingequetscht auf diesem Boot. Snacks bekommen nur Leute im Wasser und der Rest auf dem Boot bekommt nichts. Schnorchel Riff war rot und ein Massenauflauf bei den Rochen wo nur 1Rochen mal kurz gesehen wurde dir Dutzende Leute. Rückzu wurde man noch mit der Fähre alleine gelassen in einem fremden Land

  • D

    Dawn and co

    Verified booking

    1.4

    26. november 2025

    Rejste med familie


    This experience was very poor. Long wait after first pick up . Before getting the ferry to cozmel. Long wait the other end over 1.5hours to literally be asked what u want eat. To cross road to taxi. Boat guide didnt show us different fish. Just was bossy. Current very strong not ideal for beginners. Starfish what starfish... 5 in total. Snack...at shallows and a couple of rays. Long wait to get taxi back. Food and drink service poor. No free time as promised at start. No info about cozmel.

  • B

    Bill45

    Verified booking

    1.4

    26. november 2025

    Rejste som et par


    Il ne s’agissait pas d’une excursion exclusivement Tui les autres participants n’ayant pas payé en avance, ils ont dû payer sur place ce qui nous a fait perdre un temps considérable. Les bateaux étaient surchargé et je n’avais pas de gilet de sauvetage. Donc non seulement la prestation était de mauvaise qualité, mais avec un risque ma femme a pris une photo de moi, sans gilet de sauvetage pendant l’animation.

  • R

    Rimbob

    Verified booking

    4.2

    25. november 2025

    Rejste som et par


    so much waiting around in-between taxis , to long on 3rd stop on sand bank, group good size boat staff very good, price of photos from boat staff way out £120 for 10, actively tried to stop you taking your camera in the water, snack just ok, saw the reef, fish, shark, star fish, it was an ok experience

  • S

    Steve and Nikola

    Verified booking

    5

    25. november 2025

    Rejste som et par


    Whole experience was fantastic from beginning to end and would do it again for sure if we were to return here in the future. Seemed expensive at the time of booking but at the end of the experience it was excellent value for what we actually did and the way we were looked after

  • S

    Sheila

    Verified booking

    3

    16. november 2025

    Rejste som et par


    We left the hotel at 7am but it was 11am before we started our snorkeling experience. Too much waiting around. The boat trip was fabulous and guides extremely friendly. When we returned to shore we were rushed for lunch and to catch the ferry. No to look around Cozumel or the promised tequila tasting.

Du kan måske også lide

Nat Geo Day Tour: Opdag værdien af at genoprette rev i Cancún
Udflugter & dagsture

Nat Geo Day Tour: Opdag værdien af at genoprette rev i Cancún

Udforsk vidundere i Det Mesoamerikanske Revsystem på denne eksklusive National Geographic Day Tour. Anført af havspecialister har du en unik mulighed for at snorkle og se menneskets indvirkning på revet og opleve koralblegning. Herefter følger en indsigtsfuld foredrag om konkrete tiltag til genopretning af revet. Du stikker til søs, når vandet er mest roligt og sejler til to forskellige rev, der begge er påvirket af blegning på grund af global opvarmning, vandforurening og mikroplast. Besøg revet kendt som "El Meco", der kan prale af de yngste koraller, hvilket gør det til en særlig attraktion. Bådene, der bruges til udflugten, er certificeret af Blue Flag for bæredygtig turisme, hvilket sikrer, at din rejse er i overensstemmelse med miljøbevidste principper. Undervejs kan du også stifte bekendtskab med den lokale fauna og smage traditionelle snacks, blandt andet en lækker burrito til frokost. Under denne udflugt vil du blive inspireret til at beskytte disse marine økosystemer, hvilket er målet med det National Geographic-sponsorerede Pristine Seas-projekt. Dette projekt har gennemført ekspeditioner til Banco Chinchorro, en vigtig del af Det Mesoamerikanske Revsystem. Projektets arbejde understreger vigtigheden af at beskytte havmiljøet mod menneskelig indflydelse og samtidig beskytte de sidste vilde steder i vores have. Ved at deltage i denne udflugt vil du blive bevidst om den afgørende betydning af at bevare og beskytte det dyrebare mesoamerikanske revsystem. Se selv havets vidundere og få en dyb forståelse af koralrev og deres afgørende rolle i biosfæren.

Gratis afbestilling
Sprog:

es, en 

Nat Geo Day Tour: Udforsk cenoternes mysterier på en rejse ind i mayakulturen
Udflugter & dagsture

Nat Geo Day Tour: Udforsk cenoternes mysterier på en rejse ind i mayakulturen

På denne National Geographic Day Tour udforsker du Tankah Park på Mexicos Mayariviera. Du kommer til at svømme i to cenoter, som engang blev betragtet som portaler til mayaernes underverden. Se også frem til en kanotur i den tredje cenote og slut af med en forfriskende svømmetur i den fjerde cenote. Med indsigten fra din National Geographic guide vandrer vi gennem junglen til Cenote Cueva og Cenote Piraña for at tage en forfriskende dukkert. Du besøger også Cenote Naval, hvor du tager ud på et udflugtseventyr i kano, og i Cenote Azul, hvor du forfrisker dig selv med endnu en svalende svømmetur i det krystalklare vand. Disse cenoter var ikke kun ferskvandskilder for de ældgamle mayaer, men blev de blev også anset for at være passager til Xibalba, mayaernes underverden, og var steder for vigtige, hellige ritualer. Herefter går turen til et traditionelt mayansk hus, hvor du kan lære om Melipona-bien, en bi uden brod, der i århundreder er blevet avlet for sin medicinske honning. Nyd eksklusiv adgang til et traditionelt mayakøkken og deltag i en demonstration i kunsten at lave tortillas, hvor du kan prøve at forme dejen og lære hemmelighederne bag "masa"(majsdej). Derefter kan du nyde en buffet med retter, der har rødder i den lokale tradition og fremhæver dagens opdagelser og smagsoplevelser. Til sidst vandrer vi til en femte cenote, hvor du lærer om opdagelsen og bevarelsen af disse naturlige steder. Tankah Parks cenoter og skove strækker sig over 300 hektar og giver mulighed for at opleve mayaernes kulturarv og økosystemets mangfoldighed. Denne udflugt støtter også lokalsamfundet og fremmer bæredygtig turisme og hjælper med at bevare disse bemærkelsesværdige områder.

Gratis afbestilling
Sprog:

en, fr 

Udflugt til Chichen Itzas mayaruiner og Cenote Tsukán med frokost
Seværdigheder & guidede rundture

Udflugt til Chichen Itzas mayaruiner og Cenote Tsukán med frokost

En duet af mexicanske fornøjelser venter på denne heldagstur fra Cancun. Eventyret begynder ved daggry med en rejse til Chichen Itza, en gammel mayansk by og nu UNESCO-område. Derefter kan du slappe af med en svømmetur i en naturlig underjordisk cenote-hule. Hugo, en af vores dygtige, lokale guider, siger: "Den tidlige start er det hele værd - vi ankommer som det første om morgenen for at opleve ruinernes magi i det bløde sollys og undgår varmen".En guidet rundvisning i ruinbyen afslører historierne om dette bemærkelsesværdige sted. Det er ikke svært at forestille sig dagligdagen for samfundet, der boede her og byggede disse imponerende monumenter. Efter den guidede tur er der tid på egen hånd til at udforske denne arkæologiske skattekiste, som du har lyst til. Hugo tilføjer: "Denne gamle by handler ikke kun om at beundre El Castillos storhed, men også om at mærken pulsen fra den mayacivilisation, der trivedes her for århundreder siden. Gå ikke glip af den store boldbane - mærk ekkoet fra fortiden, da spillerne konkurrerede på netop dette sted".Dernæst bliver du ført til Cenote Tsukán. Mayaerne troede, at cenoter var portaler til underverdenen, og de er højt agtede i den traditionelle kultur. Her kan du dykke du ned i det klare vand, deltage i en traditionel ceremoni og mærker dine sanser blive vækket i storslåede naturomgivelser. Bagefter nyder du en velsmagende lokal frokost, hvor du smager på det regionale køkken, der er tilberedt med friske, lokale ingredienser.

Gratis afbestilling
Sprog:

de, es, da, en, fi, +4  fr, nl, pl, sv

Tulum, cenote-svømning, skildpadde-snorkling og strandklub på kombiudflugt
Aktiviteter

Tulum, cenote-svømning, skildpadde-snorkling og strandklub på kombiudflugt

På dette heldagseventyr oplever du ikke mindre end fire forskellige aktiviteter. Start med et guidet besøg på det arkæologiske sted Tulum og tag derefter til en cenote for at svømme. Dernæst går turen til Akumal, hvor du skal snorkle. Dagen rundes af med frokost på en strandklub. Carmen, en af vores dygtige lokale guider, siger: "Den mest fotograferede struktur i det arkæologiske område er Castillo, som ligger på en klippe med udsigt over Det Caribiske Hav. Castilloen er måske den mest berømte, men der er masser af andre gamle mayaruiner at udforske, f.eks. templet for den nedstigende gud og templet for freskoerne".Mayakulturens vidundere vil blive afsløret på din guidede tur rundt i Tulum. Du lærer om byens fortid som en muromkranset by og dens tidligere rolle som handelscentrum. Efter rundvisningen har du egen tid til at udforske byen. Forbered dig derefter på at blive forblændet af farverne i en ældgammel maya-cenote, en naturlig hule med et ferskvandsbassin, der næres af underjordiske vandkilder og betragtes som hellig af mayaerne.Efter en afkølende svømmetur sætter vi kursen mod det maleriske kystsamfund Akumal, der er kendt for sin afslappede atmosfære, naturlige skønhed og rige marineliv. Med sin spændende undervandsverden byder Akumal på en af de bedste snorkeloplevelser i Riviera Maya. Mød en række tropiske fisk, koraller og måske endda havskildpadder. Som afslutning på dagen kan du slappe af og nyde et velsmagende måltid på en nærliggende strandklub.

Gratis afbestilling
Sprog:

es, en 

Guidet rundvisning i Tulum og besøg i et moderne mayasamfund
Udflugter & dagsture

Guidet rundvisning i Tulum og besøg i et moderne mayasamfund

Historiske ruiner, strande og svømning i underjordiske grotter fylder denne formiddag med masser af opdagelser. Du har en guidet rundvisning i Tulum, der efterfølges af et besøg i et traditionelt mayasamfund. Desuden får du også mulighed for at tage en dukkert i en cenote. Benito, en af vores lokale guider, siger: "Det meste af Tulum stammer fra de to århundreder før den spanske kolonisering, så det er et sidste øjebliksbillede af en døende civilisation. Blandt de mange ting, du vil lære, er symbolikken af de guder, der er indhugget i templerne.Først udforsker vi resterne af mayabyen Tulum. Din ekspertguide vil vise dig Freskoernes Tempel, Den Nedfarende Guds Tempel, Vindenes Tempel og meget mere. Og så er der pyramiden El Castillo, hvis beliggenhed på klippekanten med udsigt over Caribien gjorde, at den også fungerede som pejlepunkt. I dag er den skabt til Instagram , og det er det mest fotograferede sted i Mayarivieraen. Gustavo, en anden af vores lokale guider, siger: "Tulum er den perfekte balance mellem kultur og natur - se bare på alle de leguaner, du kan se ligge og dovne. De gamle mayaer værdsatte dette, og hvert område repræsenterede et af elementerne - jord, vand, vind og ild". Derefter tager vi os tid til at se os omkring i en mayansk landsby og møder nogle medlemmer af samfundet. Vi finder ud af mere om landsbyens traditioner og skikke, inden vi slutter af med en svømmetur i en cenote. Disse ferskvandshuller var hellige for de ældgamle mayaer. Lidt snorkling i denne hellige grotte er den ideelle måde at afrunde din oplevelse på.

Gratis afbestilling
Sprog:

de, es, da, en, fi, +5  fr, nl, no, pl, sv

Isla Mujeres med sejlads kun for voksne og delt tur i golfvogne
Aktiviteter

Isla Mujeres med sejlads kun for voksne og delt tur i golfvogne

Isla Mujeres ligger i det Caribiske Hav og har en unik beliggenhed ved på verdens næstlængste revsystem, Det Mesoamerikanske Barriererev. Maria, en af vores dygtige lokale guider, siger: "Det er et fantastisk sted at snorkle midt i de strålende caribiske farver - hvidt sand og akvamarinblåt hav". Denne rolige bådtur kun for voksne giver dig et nyt perspektiv på Mexico, mens du nyder alle de små luksusting, der gør ferier til noget særligt. Fra det øjeblik du træder om bord på vores luksuskatamaran, bliver du bydt velkommen med en velkomstdrink, der sætter stemningen for denne skønne rejse.Når vi har sat sejl, flyder vi hen over de glimtende bølger, mens du nyder panoramaudsigten til Mexicos kystlinje, mens vi sejler mod en afsidesliggende bugt. Alle drikkevarer - vand, sodavand, øl og andre udvalgte drikkevarer - er inkluderet, så din tørst er slukket under hele turen. Hvis du trænger til lidt aktivitet, udleveres der snorkeludstyr til svømmestop og ved strandklubben, hvor du også kan slappe af på balinesiske solsenge.Derefter er det tid til at pirre smagsløgene med vores førsteklasses grillede frokostbuffet, som serveres i den eksklusive Beach Club Amazonas. Live-DJ'en skaber stemningen, mens du nyder lækre retter, der får mundvandet til at løbe. Efter frokosten kan du tage en tur i en 50 minutters delt golfbil og udforske Isla Mujeres' centrum. For at fuldende denne uforglemmelige oplevelse kan du slappe af med cocktails i strandklubbens bar eller prøve kræfter med kajaksejlads eller paddleboarding.

Gratis afbestilling
Sprog:

en 

Katamarantur til Isla Mujeres med besøg på strandklub og brunch
Udflugter & dagsture

Katamarantur til Isla Mujeres med besøg på strandklub og brunch

Sæt kurs mod det gode liv på denne luksuriøse sejltur med katamaran til Cancuns legeplads, Isla Mujeres. Det er VIP hele vejen på denne dagstur. Du begynder med en dedikeret indcheckning hos TUI og stiger ombord på en helt ny katamaran, der sejler dig til øen lige ud for Cancuns kystlinje. Stræk benene ud og slap af med komfort på denne båd, hvor der er fri bar.På vej til Isla Mujeres kaster besætningen anker ved et eksklusivt snorkelsted. Korallerne her er en del af Det Mesoamerikanske Barriererevssystem, det næststørste af sin art i verden, som strækker sig fra Mexico til Honduras - det er over 700 km. Dyk ned for at svømme eller snorkle (udstyr udleveres) for at se efter havskildpadder, rokker og tropiske fisk.Når vi er kommet i land ved den nordvestlige spids af Isla Mujeres, tager vi hen til Zama Beach Club. Her er der et område reserveret til din gruppe, og du kan nyde en dukkert i ferskvand i de to pools, eller slap af på liggestolene og spis frisk mexicansk mad med en eksklusiv brunch. Når du er færdig med at plaske, spise eller slappe af i klubben, sejler katamaranens besætning dig tilbage til fastlandet.Der er to måder at nyde denne tur på:Kun for voksne – tilgængelig på tirsdage, hvis du er på udkig efter en mere afslappet, voksen stemning.Familievenlig – tilgængelig på lørdage, fantastisk for familier med børn, der vil nyde det sjove sammen.

Gratis afbestilling
Sprog:

es, en 

Mayarivieraen med De Dødes Dag festivitas med middag
Aktiviteter

Mayarivieraen med De Dødes Dag festivitas med middag

Bliv en del af en lokal fejring af Mexicos største og mest sprælske højtid med denne udflugt til De Dødes Dag. Du vil fordybe dig i ældgamle traditioner og få et mindeværdigt indblik i en af Mexicos mest betydningsfulde kulturelle begivenheder. Lucas, en af vores lokale specialistguider, udtaler: »Dià de los Muertos er som en familiesammenkomst - men med et overjordisk twist. Det er en glædelig fejring, hvor familier ærer deres kære gennem historiefortælling, musik, dans og selvfølgelig lækker mad". Dagens rejse starter med et betagende dyk ned i det krystalklare vand i en af Mexicos mystiske cenoter - en underjordisk flod, der er den ideelle forfriskende start på dit udflugtseventyr. Efter svømmeturen kan du smage traditionel festivalmad såsom »pan de muerto«, et sødt brød bagt i form af kranier eller knogler, samt salte tamales, som begge menes at trøste de afdødes sjæle. I løbet af dagen vil du også lære om betagende traditioner såsom »offrendas« - ofringer til dem, man elsker - og betydningen af de orange morgenfrueblomster. Derefter smøger du selv ærmerne op og skaber mexicansk kulinarisk magi ved at lave din egen guacamole. Nip til lokale vine, mens en kok afslører hemmelighederne bag regionale smage og madlavningsteknikker. Lucas tilføjer: »Vi laver alle vores kæres yndlingsretter og -drikke for at vise, at vi stadig holder af dem. Og vi stiller endda deres yndlingssnacks frem på alteret - du ved, hvis de skulle blive sultne!". Udflugten afsluttes med en middag, der indfanger essensen af dagen og giver uforglemmelige minder og en helt ny forståelse for Mexicos rige kulturarv.

Gratis afbestilling
Sprog:

en 

De Mayanske Coba-ruiner på udflugt med pyramide, ceremoni og cenote-svømning
Udflugter & dagsture

De Mayanske Coba-ruiner på udflugt med pyramide, ceremoni og cenote-svømning

Dybt gemt i Yucatans jungle ligger den ældgamle Maya-by Coba. På denne kulturelle rejse besøger du ruinerne og oplever den gådefulde mayanske arv, ser den store pyramide, møder lokale landsbyboere og svømmer i en hellig cenote. Valentina, en af vores dygtige lokale guider, fortæller: "Coba var engang en stor by, hvor der boede omkring 50.000 mennesker på dens højeste. Coba betyder "oprørt vand", fordi byen lå ved to omblæste laguner. Den er ikke så kendt som Chichen Itza, så den har tendens til at være mere stille og mere intim at bevæge sig rundt i".Vi ankommer tidligt til Coba, så du kan udforske stedet i de køligere morgentimer og undgå menneskemængderne. Det er et af de nyere udgravede steder i Yucatan og var engang en af mayaernes vigtigste byer. Højdepunkterne er den store Nohoch Mul-pyramide, der er mere end 40 meter høj, samt stelerne, der viser de magtfulde kvindelige ledere i det antikke Coba. Valentina tilføjer: "Cobas hovedpyramide er den største i regionen. Den er knudepunktet for de antikke brolagte "hvide veje", der spreder sig ud over hele området. Der er mere end 50 af disse veje i og omkring Coba. De blev brugt til handel og kommunikation". Næste punkt på programmet er et besøg i et mayasamfund, hvor landsbyboerne stadig lever uden rindende vand eller elektricitet. Du vil møde nogle af de lokale og få mere at vide om deres liv og traditioner. Du oplever en mayaceremoni, inden du nyder en traditionel frokost på en nærliggende restaurant. Vi afslutter dagen med en forfriskende svømmetur i en nærliggende cenote.

Gratis afbestilling
Sprog:

de, da, en, fi, fr, +4  nl, no, pl, sv

Isla Mujeres familiesejlads med snorkling og frokost med fælles tur i golfvogn
Aktiviteter

Isla Mujeres familiesejlads med snorkling og frokost med fælles tur i golfvogn

Der venter dig det bedste af Mexicos carabiske have på denne enestående bådtur til Isla Mujeres – snorkling, fantastiske landskaber og forkælelse undervejs. Alt sammen i familievenlige omgivelser. Maria, en af vores erfarne lokale guider, siger: »Isla Mujeres, eller ›Kvindernes ø‹, var engang et helligt sted for mayaerne, der forbandt den med gudinden Ix Chel. I dag er det et reservat for havskildpadder og ligger lige ved siden af det UNESCO-beskyttede Mesoamerikanske Barriere Rev, hvilket gør det til et førsteklasses sted for snorkling, dykning og øko-eventyr."Din dag starter med afhentning på hotellet og indcheckning på Marina Hacienda del Mar. Efter at være kommet ombord på den eksklusive TUI Collection-katamaran sejler du gennem Det Caribiske Hav, hvor du gør dit første stop for at snorkle. Koralrevene her er noget at skrive hjem om, og du vil sandsynligvis se tropiske fisk – og hvis du er heldig, måske endda en havskildpadde. Børn over otte år kan også deltage i snorkling, hvis de er ledsaget af en voksen, mens de lidt yngre kan nyde en svømmetur, så længe en voksen er med dem.Herefter tager vi til Isla Mujeres' centrum, inden bi ankommer til vores eksklusive strandklub, hvor du kan slappe af til fulde.Der er ubegrænsede drikkevarer fra den fri bar, en lækker grillbuffet og solsenge under palmerne. Hvis du er i humør til lidt eventyr, kan en guidet golfcart-tur tage dig til den sydlige spids af øen – perfekt til de vigtige feriebilleder med udsigt til den forrevne kystlinje og et fyrtårn. Efter en dag med at udforske og afslapning sig sejler vi tilbage til marinaen og betragter den sidste udsigt til kysten.

Gratis afbestilling
Sprog:

es, en